No exact translation found for حسب التاريخ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حسب التاريخ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Están en fecha, de arriba hacia abajo.
    إنهم مرتبين حسب التاريخ من الأعلى إلى الأسفل
  • Sí. Y las he ordenado por fecha y lugar,
    ،نعم. وانا رتبتهم على حسب التاريخ و الموقع
  • Es mejor recordarlo como una fecha. 19 de agosto.
    من الأفضل أن تتذكرينه على حسب تاريخ ميلادها
  • La situación de esos pueblos difiere mucho en función de su historia, su base sociocultural y su ubicación geográfica.
    وتختلف حالة هذه الشعوب اختلافا كبيرا حسب تاريخها وأسسها الاجتماعية والثقافية وموقعها الجغرافي.
  • Entonces las leeremos cronológicamente.
    حسناً, اذاً نحن فقط... ماذا؟ نحن فقط نقرأهم على حسب التاريخ, ثم
  • • Permite filtrar con facilidad el contenido para diferentes formas de presentación, por ejemplo por fecha, categoría, autor u otros atributos
    • السماح بسهولة بفرز المحتويات حسب مختلف البيانات المعروضة كالفرز حسب التاريخ أو الفئة أو المؤلف أو خصائص أخرى؛
  • Después se añade un nuevo artículo a la página de inicio, creando la nueva página con el artículo completo, y a la fecha correspondiente o el archivo basado en la categoría
    وبعد ذلك تضاف مادة جديدة إلى الصفحة الرئيسية فتنشأ بذلك الصفحة المتضمنة للمادة الجديدة كاملة، وتضاف إلى السجل المناسب حسب التاريخ والفئة؛
  • La lista de oradores se establecería por orden cronológico de inscripción y el orden de intervención sería el siguiente: Estados miembros del Consejo y países interesados, luego los observadores de Estados no miembros del Consejo y otros observadores.
    وتوضع قائمة المتكلّمين حسب تاريخ التسجيل وتُرتَّب على النحو التالي: الدول الأعضاء في المجلس والبلدان المعنية، يليها المراقبون عن الدول غير الأعضاء في المجلس والجهات المراقبة الأخرى.
  • Sólo estoy tratando de proteger nuestra historia familiar.
    إني أحاول حماية تاريخ عائلتنا وحسب
  • - Por favor, sólo dime lo que su cumpleaños.
    لماذا تسألني؟ - أرجوكِ، أخبريني تاريخ يملادها وحسب -